While saying, "Bacon in London is delicious," my friend and I had a late breakfast at the window seat of the cafe on the first floor of the hotel.
And when I looked at the window, many people stopped on the sidewalk along Green Park across the wide Piccadilly street, looking for something spread out on the ground or on a small platform. It looks like FREE MARKET.
We, the curious, cannot miss this opportunity. We hurriedly drank coffee, crossed the street, sought out some items, and then stopped at a corner with paintings, photographs, and posters of various sizes spread out on the ground.
A friend said, "I wanted a picture to decorate the room I just moved in," and bought a duplicate painting of about 30 cm x 50 cm. And I bought a watercolor painting of trees, cars and people in a 24cm x 19cm golden frame.
In addition, at the knitting corner, I bought a Fisherman's sweater with a rope pattern woven from thick yarn of ecru. It was a simple sweater with the image of warmly wrapping a fisherman who works exposed to the cold wind of the North Sea. This sweater helped me a lot in the winter of the next few years in combination with denim pants.
Well, a few years later, when I suddenly looked at the back of the golden frame, I noticed for the first time that a sticker printed with small letters was stuck in one corner.
When I take out the loupe and check it, there
“David …….” Was written with the name of the author of the painting, followed by Tall Tree, Lower Street, Gissing Diss and the title of the painting.
Then, when I searched the address on the sticker on the net, a photo of a small gallery appeared. I guessed it was the gallery that exhibited the painter's own work.
And now, I put my poor watercolor painting in the golden frame and decorate it in my room (on the right side of the photo).
I'm sorry, Mr. David.
「やっぱりロンドンのベーコンは美味しいね」などと語りながら友人と私は宿泊ホテル１階カフェの窓際の席で少し遅めの朝食をとっていた。
そして、私がふと窓を見ると、広いピカデリー通りを挟んだグリーン・パーク沿いの歩道に多くの人たちが立ち止まって、地面や小さな台に広げられた何かを物色していた。どうやらFREE MARKET のようだ。
好奇心の強い私達がこの機会を見逃す事はできない。私達は急いでコーヒーを飲み干して通りを渡り、いくつかの品物を物色した後で、地面に様々な大きさの絵画、写真、ポスターを広げたコーナーに足を止めた。
友人は「丁度引っ越したばかりの部屋に飾る絵がほしかったのだ」と言って、３０㎝ｘ５０㎝位の複製絵画を買っていた。そして、私は２４㎝ｘ１９㎝の金色の額縁に収めらた、樹木と車と人を描いた水彩画を買った。
さらに私は、編物コーナーで、生成色の太い毛糸で縄模様を編み込んだフィッシャーマンズ・セーターを買った。北海の寒風に晒されて働く漁師さんを暖かく包む姿がイメージされる素朴なセーターだった。このセーターはその後の数年の冬をデニムパンツとの組み合わせで大いに役立ってくれた。
さて、それから数年を経て、ふと思い立って金色の額縁の裏を見ると、小さな文字でプリントされたシールが片隅に貼られているのに初めて気がついた。
私がルーペを取出して確認すると、そこには
“David…….と絵の作者とおぼしき名前が記され、その後に、Tall Tree ,Lower Street ,Gissing Dissと絵のタイトルが続いていた。
そして、ネットでシールに記されているアドレスを検索すると、小規模なギャラリーの写真が現れた。それを私は画家自身の作品を展示していたギャラリーだと推測した。
そして、今は、その金色の額縁に私の拙い水彩画を入れて自分の部屋に飾っている（写真の右側）。
ごめんなさいね、Mr. David。
