2019-02-01から1ヶ月間の記事一覧

Diary in Google Translate Retrospect 1986 Quebec (2)

What I felt after entering Quebec City for the first time was to say that in a thoroughly French-speaking area, it is a region where English can not communicate. On the other hand our only communication tool is bad English. The trouble at …

Diary in Google Translate Retrospect 1986 Quebec (1)

It was a pure chance that we chose Quebec as the next destination for New Orleans when the country named Quebec was not familiar to the Japanese at the time. At the "passport meeting" of a different industry exchange that gathered overseas…

Diary in Google Translate Retrospect 1986 New Orleans (5)

This time our trip was a cheap package that the travel agency assembled hotels and flights, so if we do not find a substitute for a flight that we missed in a hurry, we will be at the next airport to Quebec airplane I can not ride. So we r…