Diary in Google Translate Retrospect 1995 Woman boarding first class seat

When the members of this 11-day Eastern and Central Europe packed tour met for the first time in the airport lobby before departure, among the members including me in blouson, cotton pants and sneakers, only women who seem to be around 60 years old Had a different look. 

Her outfit is a wide-brimmed hat wrapped in colorful ribbons, a chic suit and a brightly printed scarf, large branded handbags in the hands, and elegant medium-heel shoes. And at her feet were two suitcases with the "LV" logo.

 

It's almost like the opening scene of the movie "Orient Express Murder Case." But in this movie, it was the porter's job at the station receiving the chips to carry the elegant Madame’s 'LV' suitcase. 

However, on our tour, a tour conductor will play the role of this female porter.

 

In subsequent self-introductions, I found out that the woman was the only first-class passenger on the tour.

 

f:id:K-sako:20150820144950j:plain

 

今回の東・中欧11日間パックツアーのメンバーが初めて出発前の空港ロビーで顔合わせをした時、ブルゾン、コットンパンツにスニーカー姿の私を含めたメンバーの中で、六十歳前後と思われる女性だけが異なる装いだった。 

彼女の装いを頭の先から述べると、カラフルなリボンを巻いたつばの広い帽子、シックなスーツに鮮やかなプリント模様のスカーフ、手にはブランドの大型手提げ、エレガントな中ヒールの靴。そして彼女の足元には2個の“LV”ロゴのスーツケースが並んでいた。

 

まるで、映画「オリエント急行殺人事件」の冒頭シーンのようだ。しかし、この映画では、エレガントなマダムの“LV”ロゴ入りスーツケースを運ぶのはチップを受け取った駅のポーターの仕事であった。 

が、私たちのツアーでは、この女性のポーター役をツアーコンダクターが担わされそうだ。

 

その後の自己紹介で、私は、その女性が、ツアーメンバーの中でただ一人のファーストクラス搭乗客であることを知った。