Diary in Google Translate Retrospect 1988 New York (3)

The second New York Stock Exchange Findings, which was the aftermath of Black Monday in October 1987 last year, is a big difference from the last time it was the 1986 energy days, and it saw a less lively deal.

 

Black Monday is a global stock market crash that started in Hong Kong on October 19, 1987 (Monday), especially the closing price of the Dow 30s on the New York Stock Exchange dropped by $ 508 from the previous weekend. 

And the 22.6% drop on Black Monday outweighed the 12.9% drop on Black-Thursday in 1929, which triggered the Great Depression. 

The stock price crash on the Black Monday New York Stock Exchange chained to the Asian market the next day, and the Nikkei average stock price in Japan dropped by ¥ 3836.48 (down 14.90%) to ¥ 21,910, a record high. In the European market, there was a rush of institutional investors' selling orders and a simultaneous drop in global stock prices, which greatly damaged the Commonwealth of the United Kingdom.

 

By the way, I watched the movie "WALL STREET" for a while after returning home, but this film depicts a ruthless and greedy investor building a bubble economy, and the leading role, Gordon Gekko, It was very impressive that Michael Douglas, who played, talked over 10 minutes hotly on the theme of “Greed is good”.

 

f:id:K-sako:20190606154749j:plain

 

二度目のニューヨーク証券取引所見学は、前年の1987年10月に発生したブラック・マンデーの余波で、1986年のエネルギッジュだった前回とは大きく異なり、活気の乏しい取引を観察することになった。

 

ブラック・マンデーとは、1987年10月19日(月曜)に香港に端を発した世界的な株価暴落で、特にニューヨーク証券取引所のダウ30種平均の終値が前週末より508ドル下下落した。

そして、このブラック・マンデーの22.6%の下落率は、世界恐慌の引き金となった1929年のブラック・木曜日の下落率12.8%を上回った。 

このブラック・マンデーニューヨーク証券取引所での株価暴落が翌日のアジア市場に連鎖し、日本では日経平均株価が3836円48銭も下落し(下落率14.90%)の21,910円と過去最大の暴落を起こし、欧州市場では機関投資家の売り注文が殺到して世界同時株安となり、これによりイギリス連邦は経済的に大きく破損した。

 

ところで、帰国後暫くして映画「WALL STREET」を観たのだが、この映画は、冷酷、かつ貪欲な投資家が営々とバブル経済を築く様が描かれており、主役・ゴードン・ゲッコーを演じるマイケル・ダグラスが「Greed is good」をテーマに10分以上に亘って熱っぽく語った場面はとても印象的だった。