Diary in Google Translate Retrospect 1981 Boston (4)

There is Beacon Hill, an affluent residential area at a good distance from the hotel where my and friends stayed.

 

We liked the calm atmosphere that makes us feel the history of Beacon Hill, and we went and crossed the tree-lined street of moderately inclined brick pavement many times. 

I found a cafe that was quiet in such a situation. This cafe seems to be a place for local people to relax with delicious coffee and homemade bread and cake, and the casual guests are not vivid colors, they are grayish green or brown such as dark pastel color people It made me feel like I was somewhere in Europe.

 

From now on, the appearance of that Beacon Hill's cafe and the atmosphere created by customers made me feel like I want to live in Boston and realized my study abroad at Harvard Summer School shortly after my retirement in 2004 That's it.

 

f:id:K-sako:20150904180834j:plain

My favorite Charles River

 

f:id:K-sako:20160105101350j:plain

Cafeteria in Summer School Era

 

私と友人が滞在したホテルからほどよい距離に富裕層の住宅地であるビーコンヒルがある。

 

私達はビーコンヒルの歴史を感じさせる落ち着いた雰囲気が気に入り、適度な傾斜を帯びたレンガ舗装の並木道を何度も往き来した。

 そんな中でひっそりとした佇まいのカフェを見つけた。このカフェは地元の人達が美味しい珈琲と手作りのパンやケーキと共に寛ぐ場のようで、普段着姿の客達は、ビビットな色では無くモーブやく灰色を帯びたグリーンやブラウンといったくすんだパステルカラーの人が多く、まるでヨーロッパのどこかにいるような気分にさせてくれた。

 

今から思うとあのビーコンヒルのカフェの佇まいと客達の醸した雰囲気が、私にボストン滞在生活をしてみたいという思いを募らせ、2004年の定年退職直後のハーバードサマースクールへの留学を実現させたのだと。