Diary in Google Translate Retrospect 1986 New Orleans (2)

When a persistent drunk man interrupted the pleasant time at Preservation Hall, we jumped out of the store and wandered around the night Bourbon Street. In the meantime, we discovered the pleasure of leaning and hanging around with music f…

Diary in Google Translate Retrospect 1986 New Orleans (1)

Me and my friends traveled to New Orleans, Quebec, New York on a continuous holiday in Golden Week (from the end of April to the beginning of May) in 1986. New Orleans after five years since 1981, the purpose was to enjoy a jazz festival a…

Diary in Google Translate Retrospect 1983 Singapore (2)

On Singapore's second day, I participated in the afternoon tea experience at the Raffles Hotel, which is ranked high in Singapore. This was a life culture brought to the colonial Singapore by the British upper class during the British rule…

Diary in Google Translate Retrospect 1983 Singapore (1)

Anyway the sightseeing spot in Singapore was Orchard Road, and me and a friend went out for a walk. Certainly the wide avenue is clean and comfortable walking. However, it was too artificial and inconceivable that I could not find a single…

Diary in Google Translate Retrospect 1983 Changi Airport

When I got up to Singapore's Changi Airport, I received a strong impression on the compact and functional premises of vivid colors. Just by walking, the mind bounces. After all, it was a lot different from Narita Airport which I was leavin…

Diary in Google Translate Retrospect 1981 Boston (4)

There is Beacon Hill, an affluent residential area at a good distance from the hotel where my and friends stayed. We liked the calm atmosphere that makes us feel the history of Beacon Hill, and we went and crossed the tree-lined street of …

Diary in Google Translate Retrospect 1981 Boston (3)

Me and my friends passed regularly to Quincy Market, which is close to my hotel. Especially, I did not have something I wanted to buy, but I was pleasant just watching shops dealing with various items, and bustling like a festival bounced …

Diary in Google Translate Retrospect 1981 Boston (2)

The schedule for me and my friends on the night of the 2 nd stay in Boston was to go to the jazz concert held from 19 o'clock in the basement hall of the church. And we decided to spend the dinner before the concert in the luxurious atmosp…

Diary in Google Translate Retrospect 1981 Boston (1)

I and my friend who did not receive the baggage at the airport decided to take a stroll downtown to buy a pair of underwear etc after we arrived at the hotel. In the process we encountered, it was a very prosperous restaurant while setting…

Diary in Google Translate Retrospect 1981 Logan Airport

In our spring 1981 Golden Week 's American trip passed through Nashville, New Orleans and finally Boston. And when we arrived at Logan Airport, we faced the disaster of lost baggage. No matter how much we wait, some passenger baggage inclu…

Diary in Google Translate Retrospect 1981 New Orleans (2)

The preservation hall known for an admission fee of $ 1 was located in the center of the French Quarter and was a live house exclusively for Dixieland Jazz. Me and my friends managed to reserve seats somehow in a long line and overlooking …

Diary in Google Translate Retrospect 1981 New Orleans (1)

In 1981 GW, I and my friend visited New Orleans to experience "Jazz Festival" where jazz fans from all over the world gather. When we were healing the tiredness of a long trip on the second floor of a Spanish hotel in the French Quarter, c…

Diary in Google Translate Retrospect 1981 Nashville (2)

The main purpose of staying in Nashville this time was to listen to the tenor saxophonist's boots · Randolph live playing active here. At that time I was listening to mood music flowing from the FM radio at midnight, especially the fans of…

Diary in Google Translate Retrospect 1981 Nashville (1)

At Nashville Airport the banner of "welcome to music city" welcomed our arrival guests. However, in my head I was caught by healing tiredness and thirst in long trips, and as soon as I left my luggage at my accommodation destination, we he…

Diary in Google Translate Retrospect 1981 Atlanta International Airport

As of the end of April 1981, I was stunned at the entrance examination at Atlanta International Airport. Even if I repeat "immigration purpose" as "sight seeing", the examiner sees me with suspicious eyes while looking at the itinerary and…

新古今の周辺(86)式子内親王(2)共創ネットワーク

次に式子内親王の『正治初度百首』詠歌から『新古今和歌集』に入集した次の2首を例に、内親王と当時の新風歌人達が歌の上でどのように影響し合っていたかを探ってみたい。1.式子内親王 新古今和歌集 春下 149 百首歌中に 花は散り その色となくながむ…

Diary in Google Translate Retrospect 1981 American Embassy in Japan

A music magazine "Weekly FM Fan" that I subscribed to at the time featured New Orleans Jazz Festival with colorful photographs, attracting jazz fans all over the world from the end of April to the beginning of May every year .I was fascina…

Diary in Google Translate Retrospect 1979 Tijuana

Me and my friends participated in one day sightseeing in Tijuana sponsored by a local tourism company while staying in Los Angeles.Tijuana is the largest city in Baja California located along the border with the United States, the northern…

Diary in Google Translate Retrospect 1979 Los Angeles (2)

The flight from Los Angeles to San Francisco that I had reserved was striked and it became useless and accepted the proposal that the female staff of the travel agency "can ride the first class of other airlines if added to reserved ticket…

新古今の周辺(85)式子内親王(1)『正治初度百首』

建久9年(1198)正月、4歳の為仁親王(土御門天皇)に譲位した19歳の後鳥羽天皇は上皇として専制政治に乗り出す。その一方で正治元年(1200)に応制百首(※1)とも言うべき『正治初度百首』を企画して惟明親王・守覚法親王・式子内親王・左大臣…

Retrospect 1979 Los Angeles (1)

Me and my friend visited San Francisco and Los Angeles again in 1979 but at that time I used a cheap air ticket from Haneda to Los Angeles of China Airlines so we arrived in Los Angeles first and headed for San Francisco the next day Becam…

Retrospect 1979 Sausalito (2)

When we got on the return ferry and tried to sit in the vacant seat, the man who met at the ferry going to talk to us again.And the man turned his own high quality coat over and covered the seat and encouraged us to sit there like a mediev…

Retrospect 1979 Sausalito (1)

Me and my friend went to the Sausalito on the other side across the Golden Gate Strait on a ferry from the dock of San Francisco Downtown.In those days in Japan, although Sausalito was not known much, it was attracted to the sentence of gu…

Retrospect 1979 San Francisco (3)

My friend and I went to Castro street by bus with a fashion.At exactly the sunset, on a street wrapped in soft light and shadows, many couples walked with gentle arms around each other's waist, and at a stylish cafe they were filled with c…

Retrospect 1979 San Francisco (2)

I and my friend went to the University of California at Berkeley because I wanted to taste the atmosphere of the movie "Strawberry White Paper" that was the source of the song "Circle Game" that I loved.The stage of the movie "Strawberry W…

新古今の周辺(84)寂蓮(31)入滅

寂連の入滅した日は明確ではないが、彼が出詠した最後の歌合は、後鳥羽院が建仁2年(1202)5月26日に主催した『仙洞影供歌合』とされる。 (http://d.hatena.ne.jp/K-sako/20180715)そしてその1ヶ月後の6月29日の藤原定家の『明月記』では、〔…

Retrospect 1979 San Francisco (1)

Accommodation in San Francisco I chose "Hotel · California" same as the title of my favorite Eagles song from the guide book.Because this hotel does not have a star, the price is cheap, it is convenient place of transportation in downtown,…

Retrospect 1978 Hawaii

The entry into Hawaii at the end of our US West Coast pack tour, which began at the end of 1977, changed year and was in 1978.Although staying in Hawaii was 2 nights, we were able to heal the stress of foreign travels, such as a huge hula …

Retrospect 1977 Los Angeles

Disneyland was included in the option of pack travel, but we wanted to pleasure at our own pace, so we decided to go by greyhound bus.The inside of the downtown bus stop is dusty with garbage and abandoned plastic bags, and in Los Angeles …

新古今の周辺(83)寂蓮(30)和歌所(7)『仙洞影供歌合』〜最

『仙洞影供歌合』は、建仁2年(1202)5月26日に後鳥羽院が主催した歌合で、これまで知られたところでは寂連最後の歌合とされている。そしてこの2ヶ月後の7月に寂連は入滅した。ところで「影供歌合」とは、先日足を運んだ出光美術館での『人麿影供…